nArada muni - rAga pantuvarALi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
नारद मुनि वॆडलिन
सु-गुणातिशयमु विनरे

anupallavi
सारॆकु श्री हरि पद सारसमुल
ध्यानिञ्चुचु नारायण नाममुलनु
पारायणमॊनरिञ्चुचु (ना)

caraNam
caraNam 1
भेदाभेद रहितमगु वेदान्त
रस भरितुडाह्लादमु मीरगनु
प्रह्लादुनिकि शुभमु तॆलुपनु (ना)

caraNam 2
कडु तॆल्ल देहमुन पसिडि
वीणॆ मॆरयग तानॆडबायनि
प्रेमतोनडुगडुगुकु वायिञ्चुचु (ना)

caraNam 3
राजिल्लिन श्री त्यागराज सखुनि
मर्ममुलनु ई जगतिनि विन्नवारिके
जयमु जयमु जयमनि (ना)


Devanagari - Word Division

pallavi
नारद मुनि वॆडलिन
सु-गुण-अतिशयमु विनरे

anupallavi
सारॆकु श्री हरि पद सारसमुल
ध्यानिञ्चुचु नारायण नाममुलनु
पारायणमु-ऒनरिञ्चुचु (ना)

caraNam 1
भेद-अभेद रहितमगु वेदान्त
रस भरितुडु-आह्लादमु मीरगनु
प्रह्लादुनिकि शुभमु तॆलुपनु (ना)

caraNam 2
कडु तॆल्ल देहमुन पसिडि
वीणॆ मॆरयग तानु-ऎडबायनि
प्रेमतोनु-अडुगडुगुकु वायिञ्चुचु (ना)

caraNam 3
राजिल्लिन श्री त्यागराज सखुनि
मर्ममुलनु ई जगतिनि विन्नवारिके
जयमु जयमु जयमु-अनि (ना)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
నారద ముని వెడలిన
సు-గుణాతిశయము వినరే

anupallavi
సారెకు శ్రీ హరి పద సారసముల
ధ్యానించుచు నారాయణ నామములను
పారాయణమొనరించుచు (నా)

caraNam
caraNam 1
భేదాభేద రహితమగు వేదాంత
రస భరితుడాహ్లాదము మీరగను
ప్రహ్లాదునికి శుభము తెలుపను (నా)

caraNam 2
కడు తెల్ల దేహమున పసిడి
వీణె మెరయగ తానెడబాయని
ప్రేమతోనడుగడుగుకు వాయించుచు (నా)

caraNam 3
రాజిల్లిన శ్రీ త్యాగరాజ సఖుని
మర్మములను ఈ జగతిని విన్నవారికే
జయము జయము జయమని (నా)


Telugu - Word Division

pallavi
నారద ముని వెడలిన
సు-గుణ-అతిశయము వినరే

anupallavi
సారెకు శ్రీ హరి పద సారసముల
ధ్యానించుచు నారాయణ నామములను
పారాయణము-ఒనరించుచు (నా)

caraNam 1
భేద-అభేద రహితమగు వేదాంత
రస భరితుడు-ఆహ్లాదము మీరగను
ప్రహ్లాదునికి శుభము తెలుపను (నా)

caraNam 2
కడు తెల్ల దేహమున పసిడి
వీణె మెరయగ తాను-ఎడబాయని
ప్రేమతోను-అడుగడుగుకు వాయించుచు (నా)

caraNam 3
రాజిల్లిన శ్రీ త్యాగరాజ సఖుని
మర్మములను ఈ జగతిని విన్నవారికే
జయము జయము జయము-అని (నా)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ನಾರದ ಮುನಿ ವೆಡಲಿನ
ಸು-ಗುಣಾತಿಶಯಮು ವಿನರೇ

anupallavi
ಸಾರೆಕು ಶ್ರೀ ಹರಿ ಪದ ಸಾರಸಮುಲ
ಧ್ಯಾನಿಂಚುಚು ನಾರಾಯಣ ನಾಮಮುಲನು
ಪಾರಾಯಣಮೊನರಿಂಚುಚು (ನಾ)

caraNam
caraNam 1
ಭೇದಾಭೇದ ರಹಿತಮಗು ವೇದಾಂತ
ರಸ ಭರಿತುಡಾಹ್ಲಾದಮು ಮೀರಗನು
ಪ್ರಹ್ಲಾದುನಿಕಿ ಶುಭಮು ತೆಲುಪನು (ನಾ)

caraNam 2
ಕಡು ತೆಲ್ಲ ದೇಹಮುನ ಪಸಿಡಿ
ವೀಣೆ ಮೆರಯಗ ತಾನೆಡಬಾಯನಿ
ಪ್ರೇಮತೋನಡುಗಡುಗುಕು ವಾಯಿಂಚುಚು (ನಾ)

caraNam 3
ರಾಜಿಲ್ಲಿನ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸಖುನಿ
ಮರ್ಮಮುಲನು ಈ ಜಗತಿನಿ ವಿನ್ನವಾರಿಕೇ
ಜಯಮು ಜಯಮು ಜಯಮನಿ (ನಾ)


Kannada- Word Division

pallavi
ನಾರದ ಮುನಿ ವೆಡಲಿನ
ಸು-ಗುಣ-ಅತಿಶಯಮು ವಿನರೇ

anupallavi
ಸಾರೆಕು ಶ್ರೀ ಹರಿ ಪದ ಸಾರಸಮುಲ
ಧ್ಯಾನಿಂಚುಚು ನಾರಾಯಣ ನಾಮಮುಲನು
ಪಾರಾಯಣಮು-ಒನರಿಂಚುಚು (ನಾ)

caraNam 1
ಭೇದ-ಅಭೇದ ರಹಿತಮಗು ವೇದಾಂತ
ರಸ ಭರಿತುಡು-ಆಹ್ಲಾದಮು ಮೀರಗನು
ಪ್ರಹ್ಲಾದುನಿಕಿ ಶುಭಮು ತೆಲುಪನು (ನಾ)

caraNam 2
ಕಡು ತೆಲ್ಲ ದೇಹಮುನ ಪಸಿಡಿ
ವೀಣೆ ಮೆರಯಗ ತಾನು-ಎಡಬಾಯನಿ
ಪ್ರೇಮತೋನು-ಅಡುಗಡುಗುಕು ವಾಯಿಂಚುಚು (ನಾ)

caraNam 3
ರಾಜಿಲ್ಲಿನ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸಖುನಿ
ಮರ್ಮಮುಲನು ಈ ಜಗತಿನಿ ವಿನ್ನವಾರಿಕೇ
ಜಯಮು ಜಯಮು ಜಯಮು-ಅನಿ (ನಾ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
നാരദ മുനി വെഡലിന
സു-ഗുണാതിശയമു വിനരേ

anupallavi
സാരെകു ശ്രീ ഹരി പദ സാരസമുല
ധ്യാനിഞ്ചുചു നാരായണ നാമമുലനു
പാരായണമൊനരിഞ്ചുചു (നാ)

caraNam
caraNam 1
ഭേദാഭേദ രഹിതമഗു വേദാന്ത
രസ ഭരിതുഡാഹ്ലാദമു മീരഗനു
പ്രഹ്ലാദുനികി ശുഭമു തെലുപനു (നാ)

caraNam 2
കഡു തെല്ല ദേഹമുന പസിഡി
വീണെ മെരയഗ താനെഡബായനി
പ്രേമതോനഡുഗഡുഗുകു വായിഞ്ചുചു (നാ)

caraNam 3
രാജില്ലിന ശ്രീ ത്യാഗരാജ സഖുനി
മര്മമുലനു ഈ ജഗതിനി വിന്നവാരികേ
ജയമു ജയമു ജയമനി (നാ)


Malayalam - Word Division

pallavi
നാരദ മുനി വെഡലിന
സു-ഗുണ-അതിശയമു വിനരേ

anupallavi
സാരെകു ശ്രീ ഹരി പദ സാരസമുല
ധ്യാനിഞ്ചുചു നാരായണ നാമമുലനു
പാരായണമു-ഒനരിഞ്ചുചു (നാ)

caraNam 1
ഭേദ-അഭേദ രഹിതമഗു വേദാന്ത
രസ ഭരിതുഡു-ആഹ്ലാദമു മീരഗനു
പ്രഹ്ലാദുനികി ശുഭമു തെലുപനു (നാ)

caraNam 2
കഡു തെല്ല ദേഹമുന പസിഡി
വീണെ മെരയഗ താനു-എഡബായനി
പ്രേമതോനു-അഡുഗഡുഗുകു വായിഞ്ചുചു (നാ)

caraNam 3
രാജില്ലിന ശ്രീ ത്യാഗരാജ സഖുനി
മര്മമുലനു ഈ ജഗതിനി വിന്നവാരികേ
ജയമു ജയമു ജയമു-അനി (നാ)


Devanagari  Telugu  Kannada